חֲצוֹת-יוֹם. הַמְשׁוֹרֵר הַצָּעִיר אַלְמָן יוֹרֵד אֶל הַיָּם. הַגֶּשֶׁם הַפּוֹרֵשֹ עַתָּה אֶת וִילוֹנוֹ בָּאֹפֶק לִטֵּף אֶת הַבָּתִּים וְהֵם מְחַיְּכִים בְּחַלּוֹנוֹת-עֵינֵיהֶם. בְּעֵינַיִם אֵלֶּה אַלְמָן מַבְחִין רֹאשָׁהּ הַפְּלַסְתֵּר שֶׁל אֵיזוֹ גְרֵטָה גַרְבּוֹ. פַּעַם עָצִיץ הַמִּתְפַּיֵּט כְּבַת-שִׁיר. אַלְמָן מִצְטַחֵק אֲלֵיהֶם בִּשְֹפָתָיו הַגַּמְלוֹנִיּוֹת וּמְדַשֵּׁן אֶת סִיגַרְיָתוֹ עַל זְנָבוֹ שֶׁל כֶּלֶב-זְאֵב הַמְעַיֵּן בְּעַד לוֹרְנֶטַת גְבִרְתּוֹ בַּפְּלָקָטִים הַמְפָאֲרִים קְיוֹסְק. עוֹבֵר הוּא לִפְנֵי מִרְפֶּסֶת בֵּית-הַקָּפֶה בּוֹ פָּנָסָיו הַיּוֹמִיים מִתְכַּחֲשִׁים אֵלָיו. פְּנִימוֹ עוֹדֶנּוּ רוֹבֵץ לֵילוֹ עַל הַשֻּׁלְחָנוֹת וְהַכִּסְאוֹת. הוּא קוֹנֶה חֲפִיסַת שׁוֹקוֹלָדָה שְׁוֵיְצִית וְטוֹמֵן אוֹתָהּ בְּצַוְתָּא עִם שִׁיר. אֶת שְׁנֵיהֶם הוּא עוֹמֵד לְהַטְעִים לְנַעֲרָה זוֹ הַיּוֹדַעַת לְלַטֵּף אֶת עַצְבוּתוֹ שָׁעוֹת רְצוּפוֹת. הוּא נִגָּשׁ עַד לַדְּקָלִים הַמְפָאֲרִים קֶטַע-יָם.
גְּמַלִּים כִּסְפִינוֹת שָׁטִים עַל הַחוֹל. אֶחָד מְשֻׁגָּע הַדּוֹמֶה לְמַלָּח, לְשַׁחַף מְחַיֵּךְ לְעַצְמוֹ כִּי אֲנִיּוֹתָיו הִפְלִיגוּ בְּיוֹם כָּחֹל כָּזֶה עֲמוּסוֹת כָּל אַבְנֵי הַדִּמְיוֹן.
אַלְמָן מְסַלֵּק סִמְטָה אַחַת וְסָר לַשְּׁנִיָּה. בְּהַשְׁאִירוֹ מִסְפָּר בָּתִּים בְּעִקְבוֹתָיו הוּא מַבְלִיעַ אֶת עַצְמוֹ בַּפְּרוֹזְדּוֹר. הוּא דּוֹפֵק שֶׁפִי עַל אַחַת הַדְּלָתוֹת. שׁוּב הוּא מְטַיֵּל בַּמִּסְדְּרוֹן בּוֹ בֻּבָּה יַפָּנִית פּוֹרֶשֶֹת אֶת חִנָּהּ הַמְאוּלָף עִם סוֹמֵק קָלִיל שֶׁבַּלְּחָיַיִם. עַל סַף דֶּלֶת הוּא מַפְתִּיעַ אֶת הַנַּעֲרָה וְהַנַּעֲרָה מַפְתִּיעָה אוֹתוֹ. לְאַחַר שָׁעָה קַלָּה שֶׁל הִסְתַּכְּלוּת בָּעֵינַיִם, שֶׁל קִטְעֵי מִלִּים שֶׁל צְנִיעוּת דַּקָּה מְסֻכֶּנֶת מְנַשֵּׁק אַלְמָן אֶת הַנַּעֲרָה וּמִצְטַדֵּק :
– אֲנַחְנוּ שְׁנֵינוּ חֲתוּלֵי אָבִיב.
פָּנֶיהָ בְּדֶרֶךְ מָשָׁל הֵם נוֹף יָקָר שֶׁאַתָּה פּוֹתְחוֹ בְּכֹל בֹּקֶר עִם יְקִיצָתְךָ וְסוֹגְרוֹ בְּכָל לַיְלָה עִם שְׁנָתְךָ. בֵּינָתַיִם הַחֶדֶר מִתְמַלֵּא עָשָׁן שֶׁרֵיחַ נְשִׁיקוֹת לוֹ. לָהּ יֵשׁ שֵֹעָר אָרֹךְ כִּי נוֹלְדָה בְּמַדְרֵגַת הַר גְלִילִית שֶׁבָּהּ עָלוּ וְיָרְדוּ עַרְבִיּוֹת שֶׁתִּמְּרוּ מִן הַסְּלָעִים כְּשֶׁכַּדֵּיהֶן עַל רֹאשָׁן. בְּרֶגַע שֶׁל אֶקְסְטָזָה הוּא אוֹמֵר לָהּ :
– אֲנִי אֲבִיאֵךְ פַּעַם פָּרִיזָה. אַרְאֶה לָךְ אֶת מִגְדַּל אֵיפֶל, הַמּוֹנְפַּרְנַס עַל אָמָּנָיו וְאֶת זַמָּרֵי הָרְחוֹבוֹת עַל פִּזְמוֹנוֹתֵיהֶם. אַגַּב יֵשׁ אִתִּי שִׁיר.
פּוֹזוֹת שְׁנֵיהֶם בִּשְׁעַת הַקְּרִיאָה :
פִּיהָ כְּפֶרַח “מָצוּץ” בְּאַשְׁמַת נְשִׁיקוֹתָיו וְהוּא פָּתֵטִי קְצָת לְשֵׁם הַשְׁרָאָה :
הַפָּנָס הָרַע
בְּעֶרֶב כֹּה לִירִי
אָהַב שָׁלֹשׁ נָשִׁים :
אַחַת – אֶת שְֹעָרָהּ הַנְּחֹשֶׁת
עוֹרָהּ הַצַּח כְּפּוּדְרָה
וְשָׁדֶיהָ הַשְֹטָנִיִים;
בַּשְּנִיָּה אֶת רִיסֶיהָ
בָּהֶם לֵילוֹתֶיהָ תְּלוּיִים
וּפִיהָ בַּכַּרְמִין –
צֶבַע שְׁעוֹתַי;
בַּשְּׁלִישִׁית –
הִיא בְּלוֹנְדִּית,
“סְטָר” אוֹ מַזָּל
שֶׁנָּשַׁר מִבַּד הַפִילְם.
– וְאוֹתִי לֹא תֹּאהַב, אוֹתִי ?
– אוֹתָךְ לֹא אֹהַב, הַקְשִׁיבִי לְבָתֵּי-הַשִּׁיר הַמּוֹדֶרְנִי.
לִשְׁלָשְׁתָּן קָבַעְתִּי רֵאָיוֹן
אֵצֶל פָּנָס רַע
בַּסִּמְטָה בְּנֹסַח מוֹרִיס אוּטְרִילוֹ.
לִשְׁלָשְׁתָּן הָיוּ גַּרְבֵּי מֶשִׁי
“הוֹלְפּוֹרוֹף” בְּנֹסַח הַשָּׁנָה
הַאֲמִינוּ, אֵלֶּה לֹא הָיוּ זוֹנוֹת
כִּי אֲהַבְתִּין בָּעֶרֶב הַהוּא…
הֵן חָלְפוּ לְפָנַי תֵּאַטְרָלִיּוֹת.
עֵירֻמּוֹת בְּאוֹר הַפָּנָס כִּבְמַרְאָה
בְּבַיְּמָן כָּל גֵ’סְטָה, כָּל חִיּוּךְ
וְהִנֵּה קֵץ הַמֵלוֹדְרָמָה הַפַּרְבָּרִית :
שְׁלֹשֶׁת אַפַּשִׁים, שְׁלֹשֶׁת פִּגְיוֹנִים נִנְעֲצוּ בַּחֲזֵה הַבְּלוֹנְדִּית הַטִיצִיאַנִית וְהַשְׁחֹרָה : שְׁלשׁ כַּלוֹתַי מִבָּלָדָה פָּרִיזִית זוֹ, כֹּה רֶמְבּוֹאִית בִּשְׁנַת 1933 נָפְלוּ שְׁדוּדוֹת אֵצֶל הַפָּנָס הָרַע.
אַלְמָן חוֹזֵר אֶל הַנַּעֲרָה הַגְּלִילִית וּמַנִּיחַ אֶת בְּלוֹרִיתוֹ עַל בִּרְכֶּיהָ.
– עָצוּב הָיִיתִי בְּפָּרִיז וְעָצוּב אֲנִי מוּלֵךְ.
– אֲבָל מָה יְכוֹלָה אֲנִי לְהוֹשִיעַ לָךְ בְּפַשְׁטוּתִי ?
– דַּוְקָא בְּפַשְטוּתֵךְ ! אַל תִּקְלְעִי אֶת צַמּוֹתַיִךְ לְתִסְרֹקֶת יְוָנִית, אַל תְּעַשְּׁנִי סִגַרְיוֹת בְּפֶה דֵּקָדֶנְטִי וְתִשְׁמְרִי לְמַעֲנִי אֶת אִיקוֹנִין-פָּנַיךְ. אַגַּב יֵשׁ אִתִּי גַּם שׁוֹקוֹלָדָה.
